Les comento mi problema, nosotros somos una sucursal las cual tiene instalado y funcionando un fortigate 100A.
Firmware v4.0,build0632,120705 (MR3 Patch

Recientemente nuestra casa matriz implemento un sip server para podernos comunicar entre las sucursales, nos han enviado un equipo Quintum Tenor gateway para poder conectarnos y llamar a travez del sip server de la casa matriz entre sucursales.
Tenemos una central digital conectada al Quintum y este equipo al fortigate.
La configuracion del equipo la pudismos realizar pero a la hora de buscar documentacion en fortinet no hemos encontrado mucho, si hemos visto muchas informacion de como configurar fortivoice pero no de algun equipo de terceros.
me podrian ayudar, saludos.